タグ:personal
ハワイカイにて At hawai kai
今日のパーソナルトレーニング指導の仕事はハワイカイです。
お腹がすいたので、昼ごはんは、ここハワイカイのショッピングセンターに立ち寄ってみました。
雲が多めの空です。
でも寒くない。
昨日まで東京でパーソナルトレーニング指導していたとは自分でも信じられない・・・。
The work place of today's personal training guidance is hawaii kai.
Because I was hungry, the lunch dropped in at the here haka Ikai shopping center.
It's cloudy sky.
But it is not cold.
I do not believe that I was in Tokyo until yesterday.
お腹がすいたので、昼ごはんは、ここハワイカイのショッピングセンターに立ち寄ってみました。
雲が多めの空です。
でも寒くない。
昨日まで東京でパーソナルトレーニング指導していたとは自分でも信じられない・・・。
The work place of today's personal training guidance is hawaii kai.
Because I was hungry, the lunch dropped in at the here haka Ikai shopping center.
It's cloudy sky.
But it is not cold.
I do not believe that I was in Tokyo until yesterday.
夜の銀杏並木
帰国して
今回の視察での総括。
分かっていたことですが、アメリカのフィットネスやダイエットを冷静に見聞して改めて実感。
アメリカでは、ヨガやピラテスでダイエットだとか、ヨガやピラテスでボディメイクだとか言っているところは皆無に等しい。
確かにヨガスタジオだとかピラテススタジオは町にけっこうあります。それは、純粋にヨガを楽しむ、ピラテスを楽しむところ。
ヨガはヨガ、それ以上でもそれ以下でもない。ピラテスはピラテスなのです。
指圧や整体、つぼで、痩せられるとか・・・。
そんなのは皆無。
フィットネスはフィットネス。
フィットネスをしたからって痩せられボディメイクできるとは限らない・・。
フィットネスはフィットネス。
フィットネスしたからといって痩せられボディメイクできるとか限らない。トレーナーにせよ、パーソナルトレーナーにせよ、フィットネスやエクササイズを教えられるかもしれないが、エクササイズを教えられるからといって、痩せさせボディメイクさせられるとは限らないのです。
エステはSPA、つまり、リラックス。
リラックス以外、それ以上でもそれ以下でもない。
エステで、痩身ダイエットだとか脚やせだとか言っているものは皆無。
やっぱり、日本は異質なのかもしれない。
帰国し日本の雑誌を見てみると・・・。
やっぱり・・・。
がっくり・・・。
ヨガ、ダンス、ピラテス、整体、ハンドマッサージで、ボディメイクやダイエットだとか・・・、この不況、スポンサー絡みでメデイアも、毎回、目新しいものをピックアップし、ぎりぎり限界のラインで表現するしかないのかもしれません。
それに毎回踊らされ、ボディメイク難民・ダイエット難民が増える・・・。
本質ではないものは、それを提供する側も、提供される側も大変!
下りエスカレーターを逆走しているようなものではないでしょうか??
永遠にゴールにたどり着けない・・・。
分かり切ったことですが、健全にする使命を本当にしみじみ感じました。
本物のボディメイクは、これからもお任せ下さい。
分かっていたことですが、アメリカのフィットネスやダイエットを冷静に見聞して改めて実感。
アメリカでは、ヨガやピラテスでダイエットだとか、ヨガやピラテスでボディメイクだとか言っているところは皆無に等しい。
確かにヨガスタジオだとかピラテススタジオは町にけっこうあります。それは、純粋にヨガを楽しむ、ピラテスを楽しむところ。
ヨガはヨガ、それ以上でもそれ以下でもない。ピラテスはピラテスなのです。
指圧や整体、つぼで、痩せられるとか・・・。
そんなのは皆無。
フィットネスはフィットネス。
フィットネスをしたからって痩せられボディメイクできるとは限らない・・。
フィットネスはフィットネス。
フィットネスしたからといって痩せられボディメイクできるとか限らない。トレーナーにせよ、パーソナルトレーナーにせよ、フィットネスやエクササイズを教えられるかもしれないが、エクササイズを教えられるからといって、痩せさせボディメイクさせられるとは限らないのです。
エステはSPA、つまり、リラックス。
リラックス以外、それ以上でもそれ以下でもない。
エステで、痩身ダイエットだとか脚やせだとか言っているものは皆無。
やっぱり、日本は異質なのかもしれない。
帰国し日本の雑誌を見てみると・・・。
やっぱり・・・。
がっくり・・・。
ヨガ、ダンス、ピラテス、整体、ハンドマッサージで、ボディメイクやダイエットだとか・・・、この不況、スポンサー絡みでメデイアも、毎回、目新しいものをピックアップし、ぎりぎり限界のラインで表現するしかないのかもしれません。
それに毎回踊らされ、ボディメイク難民・ダイエット難民が増える・・・。
本質ではないものは、それを提供する側も、提供される側も大変!
下りエスカレーターを逆走しているようなものではないでしょうか??
永遠にゴールにたどり着けない・・・。
分かり切ったことですが、健全にする使命を本当にしみじみ感じました。
本物のボディメイクは、これからもお任せ下さい。